
Meeting Ink AI 自動偵測會議中的語言
May 21, 2025您的工作會議中有時會使用不同的語言嗎?
如果您在設定「轉錄語言」時啟用了「自動偵測(多語言)」,Meeting Ink 就會用多語言模型自動判斷錄音裡的語言,幫你產出正確逐字稿;同一段錄音出現多種語言,也能逐句辨識、分段顯示。

Q: Meeting Ink 能自動偵測哪些語言?
A: 目前支援如下:繁體中文、美式英語、澳式英語、加拿大式英語、英式英語、印度英語、德文、西班牙西語、墨西哥西語、加拿大法語、法語、印度語、義大利語、日語、韓語。
Q: 會議裡中英混雜,甚至加上日語,Meeting Ink 能同時辨識嗎?
A: 可以,設定「轉錄語言」時啟用「自動偵測(多語言)」。
Q: 為什麼明明會議講的是中文,逐字稿有部份辨識成英文或其他語言?
A: 這通常發生在錄音品質不佳的情況下(例如背景噪音大、會議室回音重、麥克風太遠),導致 AI 誤判語言,用該語言辨識該句,導致產出部份其他語言逐字稿。
Q: 我要如何避免「自動偵測(多語言)」下逐字稿出現其他語言?
A: 有幾個小技巧:
- 錄音避免背景雜音干擾。
- 盡量使用會議用的麥克風或收音較佳的設備。
- 若已知會議是單一語言(例如全程中文),建議手動選擇語言,會比依賴自動偵測更準確。

免費試用 Meeting Ink
體驗 Meeting Ink 所有核心功能,讓你的會議效率更高效!
延伸閱讀

February 3, 2026
Meeting Ink 會議機器人與 Google Calendar 串接,自動錄製功能使用教學

December 10, 2025
台語語音辨識上線:台語講 AI 一樣可以記,會議紀錄更貼近在地使用

August 27, 2025
Meeting Ink 企業角色設定上線:把「可分享、可存取、可稽核」變成企業防護的預設項目